top of page
İmza

نص إعلامي حول البيانات الشخصية التي يتعين معالجتها بواسطة AYKAN ÖNEY ARCLINE للتجارة المحلية والأجنبية
تم إعداد هذا النص التوضيحي بواسطة Aykan Öney Arcline İç ve Dış Ticaret (Arcline) باعتباره مراقب البيانات ضمن نطاق المادة 10 من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 والبلاغ الخاص بالإجراءات والمبادئ الواجب الامتثال لها في الوفاء بالالتزام بالتوضيح.
1. لأي غرض ستتم معالجة البيانات الشخصية
معلومات هويتك: اسمك ، ولقبك ، ورقم هوية TR ، ورقم جواز السفر أو رقم هوية TR المؤقت ، ومكان وتاريخ الميلاد ، والحالة الاجتماعية ، والجنس ، ورقم التأمين ، وبيانات التعريف الأخرى التي قد تحدد هويتك ؛
معلومات الاتصال الخاصة بك: عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني وبيانات الاتصال الأخرى والبيانات الشخصية التي تم الحصول عليها عند الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني أو الخطاب أو أي وسيلة أخرى ؛
معلوماتك المحاسبية: بياناتك المالية مثل رقم حسابك المصرفي ورقم IBAN ومعلومات بطاقة الائتمان ومعلومات الفوترة والفواتير ؛
أ) تأكيد هويتك ،
ب) القيام بأنشطة إدارة المخاطر وتحسين الجودة ،
ج) استيفاء المتطلبات القانونية والتنظيمية ،
ç) إصدار الفواتير لخدماتنا ،
د) تطوير وتحسين الخدمات التي نقدمها لك وضمان رضا العملاء
هـ) توفير المعلومات اللازمة بما يتماشى مع طلبات وتفتيش المؤسسات الرقابية والرقابية والجهات الرسمية.
و) الحفاظ على المعلومات الخاصة ببياناتك ، والتي يجب حفظها وفقًا للتشريعات ذات الصلة ،
ز) استخدامها كدليل في النزاعات التي قد تنشأ
معالجتها لأغراض محدودة.


2. إلى من ولأي غرض يمكن نقل البيانات الشخصية المعالجة
يتم توفير بياناتك الشخصية المعنية ، ضمن نطاق القانون والتشريعات الأخرى وللأغراض المذكورة أعلاه ، بواسطة Arcline إلى الشركات المدرجة في Arcline وإلى شركائنا ومساهمينا ومؤسسة الضمان الاجتماعي والمديرية العامة للأمن وغيرها من القوانين وكالات الإنفاذ والمديرية العامة للسكان والمحاكم وجميع أنواع السلطات القضائية. شركاؤنا التجاريون الذين نتعاون معهم من أجل تطوير أو تنفيذ أنشطتنا التجارية للأغراض المذكورة أعلاه ، بما في ذلك السلطات والأطراف المركزية والأطراف الثالثة الأخرى ، الممثلين المعتمدين والأطراف الثالثة التي نتشاور معها ، بما في ذلك المحامين والمستشارين الضريبيين والماليين والمؤسسات التنظيمية والإشرافية والسلطات الرسمية ، وقد يتم نقلهم إلى أطراف ثالثة.


3. الطريقة والسبب القانوني الذي يؤدي إلى الحصول على بياناتك الشخصية
بياناتك الشخصية ، بشرط ألا تضر بالحقوق والحريات الأساسية للشخص المعني ، المنصوص عليها في المادة 5 من قانون حماية البيانات الشخصية ؛ تتم معالجتها بطرق تلقائية أو مادية بناءً على أسباب قانونية منصوص عليها بوضوح في القانون ، وإنشاء عقد أو تنفيذه ، والالتزامات القانونية لمراقب البيانات والمصلحة المشروعة لمراقب البيانات. في هذا السياق ، يمكن معالجة بياناتك الشخصية ونقلها من خلال الحصول على موافقة صريحة في ضوء المبادئ المنصوص عليها في المادة 4 (2) من قانون حماية البيانات الشخصية أو دون الحصول على موافقة صريحة ، في حالة وجود الحالات المنصوص عليها في المواد 5 (2) و 6 (3).


4. حقوقك فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية
بصفتك مالك البيانات ، فإن الحقوق التي تتمتع بها وفقًا للمادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية هي كما يلي.
أ) معرفة ما إذا كانت البيانات الشخصية تتم معالجتها أم لا ،
ب) إذا تمت معالجة البيانات الشخصية ، وطلب معلومات عنها ،
ج) معرفة الغرض من معالجة البيانات الشخصية وما إذا كان يتم استخدامها وفقًا للغرض منها ،
ç) لمعرفة الأطراف الثالثة التي يتم نقل البيانات الشخصية إليها في البلد أو في الخارج ،
د) طلب تصحيح البيانات الشخصية في حالة المعالجة غير الكاملة أو غير الصحيحة ،
هـ) طلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية في إطار الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من قانون حماية البيانات الشخصية ،
و) طلب إخطار المعاملات التي تم إجراؤها وفقًا للفقرتين الفرعيتين (د) و (هـ) للأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها ،
ز) الاعتراض على ظهور نتيجة ضد الشخص نفسه من خلال تحليل البيانات المعالجة حصريًا من خلال الأنظمة الآلية ،
ğ) للمطالبة بالتعويض عن الضرر في حالة الخسارة بسبب المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية.
إذا تقدمت بطلب كتابي إلى Aykan Öney Arcline İç ve Dış Ticaret فيما يتعلق بحقوقك المذكورة أعلاه ، فسيتم إنهاء طلباتك مجانًا في غضون ثلاثين (30) يومًا على أبعد تقدير ، اعتمادًا على طبيعة طلبك. ومع ذلك ، إذا كانت المعاملة تتطلب تكلفة إضافية ، فقد يتم تحصيل رسوم منك وفقًا للتعريفة التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية. يمكنك تقديم طلبك بطريقة واضحة ومفهومة ، بما في ذلك المستندات التي تحدد هويتك ومعلومات العنوان ، كتابةً وبتوقيع مبلل ، يدويًا أو بالبريد أو كاتب العدل ، إلى مكتب Aykan Öney Arcline İç ve Dış Ticaret. يني ماه. شارع 7052 تحتاج إلى التوصيل إلى Sarallife Sitesi A1-1 D: 2 Silivri / Istanbul / TURKEY. يمكنك أيضًا إرسالها إلى info@arcline.com عبر البريد الإلكتروني.

bottom of page